本网讯 2025年4月15日至17日，由中国日语教学研究会、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会联合主办的“中国日语教育与日本学研究现代转型新路径学术研讨会”在广东外语外贸大学南国商学院隆重召开。本次会议聚焦人工智能时代下日语教育创新、跨学科日本学研究及中日文化交流新范式等议题，吸引了国内外百余所高校的300余名专家学者参会，其中我校外国语学院日语专业康传金、张小英、庄婕淳和付自文四名教师受邀参会。
会上，康传金副院长受邀主持“日语教学实践与能力培养”分论坛，围绕“五有四化理念下大学日语一核两翼三教学改革实证研究”“基于项目制学习的日语毕业论文一体化改革研究与实践”“中国日语学习者语音教学信念研究”“智能平台赋能写作教学模式创新研究”等展开深入研讨，展现了我校在日语教育与日本学研究领域的学术影响力。同时，康传金分享了如何立足日语教学实践，回应新时代人才培养需求，兼具理论深度与实践价值研究，引发与会者的高度关注。
分论坛现场
主论坛中，庄婕淳作《人工智能辅助 产出导向法的课堂教学实践研究》主题发言，提出“日语笔译理论+实践课程”的双轨研究框架，为日语教育与日本学研究现代转型新路径提供了理论参考，相关观点被收录于会议论文集。
庄婕淳作主题报告
会议期间，我校代表团与来自全国的日语专家学者就共建“日语教育改革与模式创新”“智能技术赋能外语教学”“跨文化研究与文学分析”“日语教学实践与能力培养”等主题达成共识，并计划打造中国日语教育现代化转型交流平台，进一步推动优质教学资源的数字化整合与共享。
参会的张小英老师和付自文老师积极发言
会后，康传金表示，本次会议为我校日语专业提供了与国内外顶尖学者对话的契机。未来，外国语学院将深化“技术+人文”双轮驱动模式，依托获批的惠州市社会科学研究基地（中日韩国际交流与合作研究中心）科研平台，打造具有国际竞争力的中日韩交流与合作研究平台，为培养跨文化、复合型外语人才注入新动能。
